El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, publicó un video en español con recomendaciones para los residentes que se encuentren con agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). El mensaje se difundió después de sus críticas a los operativos migratorios en la ciudad y del disparo de un agente federal contra un migrante dominicano en El Bronx

Qué hacer si los agentes llegan a una vivienda

Mamdani sostuvo que los agentes no pueden ingresar sin una orden judicial a viviendas, hospitales, iglesias ni áreas de trabajo. En esos casos, recomendó mantener la puerta cerrada y decir: “I do not consent your entry” (“No les doy permiso para entrar”)

La respuesta ante una detención en la calle

Si un agente del ICE detiene a una persona en la vía pública, el alcalde sugirió preguntar: “Am I free to go?” (“¿Puedo irme?”)

También aconsejó hablar con un abogado antes de firmar cualquier documento y comunicarse con una línea de ayuda si se produce un enfrentamiento con autoridades migratorias

La posición de Nueva York frente al ICE

Mamdani reiteró que las autoridades municipales y la policía de Nueva York no colaboran con la aplicación de la ley migratoria civil. La declaración alude a los acuerdos 287(g), que permiten que fuerzas locales actúen como agentes del ICE. La ciudad se ha opuesto a adoptar ese tipo de convenios

“Son tiempos de mucho miedo para muchas personas”, afirmó el alcalde, quien también aseguró a los neoyorquinos que no están solos

El caso de Marble Hill

La noche del 8 de octubre de 2026, un agente del ICE baleó en el cuello a Oscar Belgal, un dominicano de 28 años, en Marble Hill, El Bronx. El hombre viajaba en su automóvil junto con su hijo de cinco años

Mamdani habló con Donald Trump para negociar su liberación, pero no obtuvo resultados. Belgal permanece en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn y, según sus abogados, no tiene acceso a un teléfono

Arrestos y disputa por la regla de carga pública

Desde el regreso de Trump a la Casa Blanca, unas 19.000 personas fueron arrestadas en el estado de Nueva York. En septiembre, Mamdani acusó a agentes migratorios de irrumpir en hogares, lugares de trabajo y escuelas

Nueva York encabeza una demanda presentada por seis jurisdicciones contra la regla federal de carga pública, vigente desde el 18 de septiembre de 2026

Recomendaciones principales

Las indicaciones del alcalde están dirigidas a cualquier residente de Nueva York que se encuentre ante agentes del ICE. Si no existe una orden firmada por un juez, puede mantener la puerta cerrada. Si es detenido en la calle, puede preguntar si está libre para irse

Antes de firmar cualquier documento, se recomienda consultar a un abogado. La policía de Nueva York no participa en la aplicación de la ley migratoria civil