El cuerpo de Nancy Estela Godoy fue encontrado el 29 de octubre en un bañado de una extensa zona rural situada entre Esquina y Sauce, en Corrientes. La docente había sido asesinada a puñaladas, pero todavía no se conocen con precisión las circunstancias previas ni el móvil del femicidio

Mientras avanza la investigación, el caso quedó vinculado a las sospechas sobre un circuito de cotos de caza y posibles actividades furtivas en la región. En un área de unas 300.000 hectáreas funcionan al menos doce cotos declarados y la actividad atrae a cazadores extranjeros y genera ingresos para los guías que organizan las excursiones

Una escuela rural en una zona aislada

Godoy había asumido como directora suplente de la Escuela N° 626, ubicada en el paraje El Malezal, dentro de la estancia El Curupí. Para llegar debía trasladarse durante varias horas por ruta y luego a caballo, campo traviesa

La docente había denunciado el abandono del establecimiento, al que describió como una “escuela fantasma con alumnos fantasmas”. Según esas denuncias, el director anterior cobraba por su cargo, pero no asistía. La falta de actividad escolar habría dejado la zona sin controles y, de acuerdo con una de las hipótesis, podría haber favorecido la caza furtiva

La ley provincial 6691 prohíbe autorizar cotos a menos de 1500 metros de poblados, pueblos o ciudades. Vecinos de Esquina y Sauce sostienen que una parte de El Curupí pudo haber sido utilizada como coto ilegal, incluso sin conocimiento de sus propietarios

La hipótesis señala a Ireneo Antonio Zarza, capataz de la estancia y uno de los presuntos autores materiales del crimen. Se investiga si habría permitido el ingreso de cazadores provenientes de establecimientos vecinos, aunque el terreno no contara con autorización de la Dirección de Flora y Fauna de Corrientes

La cercanía entre los establecimientos

Esquina, Sauce y Curuzú Cuatiá son reconocidas en la provincia por el turismo de caza. Uno de los emprendimientos de la zona es AR Hunting, que funciona en un predio vinculado a la actividad cinegética

Entre los cascos de El Curupí y AR Hunting hay aproximadamente 56 kilómetros. Sin embargo, la distancia entre los límites de ambos establecimientos sería menor debido a la extensión de los terrenos. El Curupí supera las 12.000 hectáreas y el contrato de arrendamiento de AR Hunting indica una superficie de 4000 hectáreas, aunque en sus redes sociales el emprendimiento se presenta como un coto de 20.000 hectáreas

En esas publicaciones aparecen cazadores extranjeros junto a ciervos, una especie habilitada en Corrientes. También se promocionan viajes de turismo cinegético hacia Sauce y Esquina, algunos de ellos presuntamente fuera de los circuitos regulatorios

La ruta de los trofeos

Una organización dedicada a investigar redes de tráfico de fauna recibió en enero una alerta sobre la actividad en esa zona. La información reunida señala que, desde abril de 2025, cazadores e influencers brasileños promocionaban excursiones y afirmaban contar con la colaboración de un inspector local de vida silvestre

Según esa hipótesis, el funcionario habría ayudado a garantizar la salida del país de los animales cazados como trofeos. Para transportar esos ejemplares, los cotos deben estar registrados y contar con habilitaciones provinciales. Además, la exportación hacia Brasil, Estados Unidos o España requiere la aprobación de la Subsecretaría de Ambiente de la Nación

Hasta hace algunos meses, Sauce no contaba con las habilitaciones necesarias para exportar trofeos. A partir de un pedido de información, también se estableció que la Unidad Fiscal Especializada en Criminalidad Organizada abrió una investigación por sospechas de contrabando, luego de una solicitud de la Policía Federal Argentina

El inspector investigado

Diego Miguel Ruiz Díaz trabaja ad honorem como inspector de flora y fauna de la Dirección Provincial de Recursos Naturales en Sauce. Además, tiene un negocio de aberturas. Varias personas vinculadas al turismo de caza y a organismos estatales lo señalaron como una figura relevante dentro del presunto esquema

Antes de ocupar el cargo, Ruiz Díaz tuvo una carnicería que vendía carne de ciervo rojo y fue clausurada por falta de autorización del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. En sus redes sociales se muestra como aficionado a la pesca y la caza y como promotor del radicalismo correntino del gobernador Juan Pablo Valdés

Su superior, el director provincial de Recursos Naturales Agustín Portela, había dicho que Ruiz Díaz era conocido como cazador furtivo antes de convertirse en inspector. Cuatro personas relacionadas con la actividad cinegética lo describieron como abusivo y extorsivo. Ruiz Díaz negó esas acusaciones y sostuvo que desde 2021 recibe denuncias de cazadores que buscan perjudicarlo

Entre 2022 y 2025 acumuló nueve causas en la Unidad Fiscal de Recepción y Análisis de Casos de Curuzú Cuatiá. Los expedientes incluyen acusaciones por abuso de autoridad, detenciones injustificadas, incumplimiento de deberes, hurto, lesiones leves, asociación ilícita y otros hechos. Fue absuelto en una de las causas y las restantes continúan en trámite

El abogado de la Dirección de Recursos Naturales, Diego Diratchette, atribuyó las denuncias a una organización de cazadores disconformes y consideró que varios expedientes podrían archivarse. La fiscalía de Curuzú Cuatiá negó que la causa por asociación ilícita vaya a ser archivada próximamente

Escuelas y cotos bajo la lupa

El artículo 3° de la ley provincial 6691 establece que los cotos deben ubicarse a una distancia mínima de 1500 metros de poblados, pueblos o ciudades. También dispone que, desde ese límite, los disparos deben efectuarse en dirección contraria a las zonas habitadas y bajo la instrucción del guía de caza

Fuentes relacionadas con la investigación sostienen que la escuela donde trabajaba Godoy sería uno de varios establecimientos educativos cercanos a cotos de caza. La ubicación indicada en el contrato de arrendamiento de AR Hunting es imprecisa, pero el emprendimiento registró públicamente un acceso situado a pocos pasos de la Escuela Primaria Común N° 283

El femicidio continúa sin un móvil confirmado. La posible relación entre el crimen, la actividad cinegética y las presuntas irregularidades en los controles permanece bajo investigación